Vor Ihrer Ankunft

Einreisevisum und -bestimmungen, Wohnmöglichkeiten, Übersetzung und Legalisierung von Dokumenten

Wenn Sie Ihre Arbeit an unserem Institut aufnehmen, müssen Sie einige gesetzlich vorgeschriebene Formalitäten erfüllen. Die ersten Schritte werden Sie bald bewältigen, und das MPI-CSL steht Ihnen während Ihres gesamten Aufenthalts gerne zur Seite. Hier finden Sie eine kurze Übersicht und weiterführende Links für Ihre ersten wich­ti­gen Schritte.

1. Einreise und Visum

Für die Einreise nach Deutschland sind ein gültiger Reisepass und ein Einreisevisum erforderlich. Ein Einreisevisum (mit einer kurzen Gültig­keits­dauer von 3 Monaten) ist in der Regel für die ersten 90 Tage gültig und wird von der deutschen Botschaft in Ihrem Heimatland ausge­stellt, das dann in eine längerfristige Aufenthaltserlaubnis umgewandelt werden kann.

Ob Sie überhaupt ein Einreisevisum oder eine Aufenthaltserlaubnis benötigen, hängt von Ihrem Herkunftsland ab. Für die meisten EU-Bürger*innen genügt ein Personalausweis, in dem die Staats­angehörig­keit vermerkt ist. Für Staatsangehörige aus Nicht-EU-Staaten ist jedoch in vielen Fällen ein Visum für die Einreise nach Deutschland erforderlich.

Beantragen Sie das Visum mindestens 3 Monate vor Ihrer Abreise bei einer deutschen diplomatischen Vertretung in Ihrem Heimatland. Je nach Art des Visums und des Landes werden unterschiedliche Unterlagen für die Beantragung des Visums benötigt. Weitere Informationen über die Beantragung eines Visums sowie die erforderlichen Unterlagen erhalten Sie bei der deutschen Botschaft oder dem deutschen Konsulat in Ihrem Heimatland. (Grafik: MPI für Immun­biologie und Epigenetik)

2. Check-Liste vor der Einreise

Wenn Sie sich auf die Abreise von zu Hause aus vorbereiten, sollten Sie die folgenden Dinge bei sich haben, wenn Sie nach Deutschland reisen:

• Reisepass oder Personalausweis, der für die gesamte Dauer Ihres Aufenthalts gültig ist (der Führerschein ist nicht ausreichend). Wenn Ihr nationaler Ausweis nicht für die gesamte Dauer Ihres Aufenthalts gültig ist, müssen Sie erneut zur deutschen Ausländerbehörde gehen, sobald er von Ihrem Herkunftsland verlängert wurde.
• Ggf. gültiges Visum (Wenn Sie länger als 3 Monate bleiben und am MPI-CSL arbeiten wollen: kein C-Visum/Touris­ten­visum/Schengen-Visum).
• Reisekrankenversicherung (Stellen Sie sicher, dass Sie eine gültige Reisekrankenversicherung für die Zeit Ihrer Reise und die ersten Tage in Deutschland haben).
• (Mehrere) biometrische Fotos für Ihre Aufenthaltsgenehmigung, Ihre elektronische Gesundheitskarte, den deut­schen Führerschein usw.
• Heiratsurkunde und Apostille oder Legalisierung (beide Dokumente müssen von einem beglaubigten Übersetzungs­büro übersetzt werden).
• Wenn Sie mit Ihren Kindern reisen: Geburtsurkunde und wenn Sie ein Visum/eine Aufenthaltsgenehmigung benö­ti­gen, auch die Apostille/Legalisierung der Geburtsurkunde Ihrer Kinder sowie die letzten Schulzeugnisse.
• Nationaler Führerschein.
• Im Falle von Familienplanung und Kinderwunsch: Ihre eigene Geburtsurkunde.
• Alle Universitätszeugnisse (Master/PhD).

3. Übersetzung und Legalisierung

Wir empfehlen Ihnen, für Ihre wichtigen Dokumente (Heiratsurkunde, Geburtsurkunde, Universitätsabschlüsse, Schul­zeug­nis­se Ihrer Kinder usw.) amtlich beglaubigte Kopien und gültige Übersetzungen anzufertigen, wenn Sie mit den deutschen Behörden vor Ort zu tun haben.

Dokumente in anderen Sprachen müssen von einer bzw. einem in Deutschland vereidigten Übersetzerin bzw. Übersetzer ins Deutsche übersetzt werden.

4. Erstankunft und Wohnen

Für Ihre ersten Tage oder Wochen können Sie eine Unterkunft im Gästehaus des Instituts buchen (Details finden Sie unter Gästeapartments).

Die Stadt Freiburg ist mit rund 230.000 Einwohnern die viertgrößte Stadt des Landes Baden-Württemberg. Die Universi­tät, das Universitätsklinikum, fünf Fraunhofer-Institute und zwei Max-Planck-Institute machen Freiburg zu einer Wissen­schafts­stadt und einem Forschungszentrum in Südwestdeutschland. Daher kann die Suche nach einer dauerhaften Un­ter­kunft eine zeitraubende Herausforderung sein. Die Semester für Studierende beginnen jeweils im April und Oktober. Zu diesen Zeiten ist der Wohnungsmarkt besonders angespannt.

Wo nach Wohnungen gesucht werden kann:

Es gibt viele Plattformen, die online und offline zur Verfügung stehen, aber die unten aufgeführten scheinen die meisten der in Freiburg verfügbaren Immobilien (Wohnungen, Häuser, etc.) zu erfassen.

Immobilienscout24
Führende deutsche Immobilien-Website für die Suche nach Wohnungen und Häusern.

Immowelt
Führende deutsche Immobilien-Website für die Suche nach Wohnungen und Häusern.

WG-Gesucht
Hier finden Sie WGs, Zimmer und kleine Wohnungen – sehr beliebt bei Studierenden in Freiburg und Deutschland.

Badische Zeitung
Lokale Tageszeitung mit Anzeigenteil am Mittwoch und Samstag, auch online abrufbar.

Zypresse
Die Zypresse ist eine kostenlose Lokalzeitung und ein Online-Anzeigenverzeichnis, das mittwochs und samstags erscheint und in ausgewählten Geschäften der Stadt Freiburg ausliegt.

Schnapp
Eine weitere kostenlose Lokalzeitung und ein Online-Verzeichnis, das donnerstags erscheint. Die Lokalzeitung liegt in vielen Geschäften der Stadt Freiburg aus.

Ebay Kleinanzeigen
Auch hier lohnt sich ein Blick... einfach „Immobilien“ auswählen. Es hilft auch, selbst eine Anzeige aufzugeben!

HomeCompany Freiburg
Das umfangreiche Angebot an möblierten Objekten der HomeCompany ermöglicht es Arbeitnehmenden, auf kurzfristige Anforderungen wie berufsbedingte Umzüge, befristete Projektarbeiten oder externe Schulungen schnell zu reagieren.

Studenten-WG.de
Provisionsfreier Markt für Mietwohnungen und Wohngemeinschaften.

u-asta.uni-freiburg – Wohnen in Freiburg
Allgemeiner Studierendenausschuss der Universität Freiburg.

airbnb – Freiburg
Ferienunterkünfte in Freiburg.

immobilo
Immobilien-Suchmaschine.

immonet
Immobilien-Suchmaschine.

wohnungsmarkt24.de
Immobilien-Suchmaschine.

Housing anywhere
Zwischenmieten.

Vierwaen.de
Wohnungsportal.

Studenten-Wohnung
Wohnungsbörse für Studierende.

Vonovia
Immobiliendienstleister.

Miettraum.com
Wohnungsportal.

univillage – Freiburg
Wohnungsportal.

Schwarzes Brett

In Mensen, Cafeterien, Instituten, Copy-Shops und in der Universitätsbibliothek finden Sie Aushänge mit privaten Mietangeboten.

Ferienwohnungen und befristete Unterkünfte                                                                                           

HomeCompany Freiburg
Oberau 79, 79102 Freiburg
+49 (0)761 73 33 337    freiburg@homecompany.de

Green-City Boarding House
Obere Hardtstr. 14–16, 79114 Freiburg
+ 49 (0)761 45 98 79 21    info@greencity-boarding.de

Black Forest Hostel 
Kartäuserstr. 33, 791020 Freiburg
+49 (0)761 88 17 870    backpacker@blackforest-hostel.de

FT Hotel & Restaurant
Schwarzwaldstr. 181, 79117 Freiburg
+49 (0)761 15 14 66 60    info@ft-hotel.de

THE FIZZ Freiburg Mitte
Habsburgerstraße 132–134, 79104 Freiburg
+49 (0)30 40 36709 20    sales.freiburg@the-fizz.com

► Mindestmietdauer: 6 Monate (auch kürzer möglich, wenn ein Nachmieter gefunden wird); April–September (Sommersemester) und Oktober–März (Wintersemester).

Campo Novo
Zollhallenstraße 12, 798106 Freiburg
+49 (0)174 96 78 967

Wohnheime, die von konfessionellen Organisationen finanziert werden

St. Alban Haus

Collegium Sapientiae

Katholische Studierendenwohnheime

Thomas-Morus-Burse

Studierendenwohnheim Falkenbergerstraße

Kurzfristige Übernachtungsmöglichkeiten

Jugendherberge

„Wohnen für Hilfe“ ist ein Programm des Studierendenwerks, das Studierende, die ein Zimmer suchen, und Vermieter*innen, die Hilfe im Haushalt benötigen, in Wohngemeinschaften zusammen­bringt.

Mehr:

Wenn Sie weitere Informationen zu Wohnkosten, Mietverträgen, Anmeldung von Nebenkosten wie Strom, Internet und Fernsehen, Müllabfuhr und Recycling, Rundfunkbeitrag und vielen weiteren Themen benötigen, wenden Sie sich bitte an Dr. Annika Hampel (a.hampel@csl.mpg.de).