Publications of Tatjana Hörnle

Hörnle, T. (2025). Straftheorien und Sanktionen im Werk Albin Esers, unter besonderer Berücksichtigung der Rolle des Opfers. In E. Hilgendorf (Ed.), Werksbesichtigung Albin Eser (pp. 11–24) Schriften zum Strafrechtsvergleich. Berlin: Duncker & Humblot. doi:10.3790/978-3-428-58942-5.2024.358090

Hörnle, T. (2025). El ideal del derecho penal del ciudadano en un contexto de fragmentación social [span. Übersetzung von: Das Ideal des Bürgerstrafrechts vor dem Hintergrund gesellschaftlicher Fragmentierung]. In J. Cigüela Sola & M. Martín Lorenzo (Eds.), C. Irarrázaval Zaldívar (Trans.), Exclusión social, delito y responsabilidad penal. Estudios desde los fundamentos y la teoría del delito (pp. 115–134). Barcelona: Atelier Libros Jurídicos.

Hörnle, T. (2025). Victims’ rights and obligations – why these concepts should be central to the assessment of criminal wrongdoing. In P.-A. Hirsch & E. Moser (Eds.), Rights in criminal law: Studies on a new paradigm in criminal law and procedure (pp. 87–104). Oxford: Hart Publishing. doi:10.5040/9781509973507.ch-005

Hörnle, T. (2024). Anti-Konsequentialismus in Katastrophenlagen: eine überzeugende Maxime? In F. Brosius-Gersdorf, A. Engländer, A. Funke, D. Kuch, A. Tschentscher, & F. Wittreck (Eds.), Rechtskonflikte: Festschrift für Horst Dreier zum 70. Geburtstag (pp. 103–118). Tübingen: Mohr Siebeck.

Hörnle, T. (2024). The challenges of human-robot interaction for substantive criminal law: Mapping the field. In S. Gless & H. Whalen-Bridge (Eds.), Human-robot interaction in law and its narratives: Legal blame, procedure, and criminal law (pp. 5–22). Cambridge: Cambridge University Press.

Hörnle, T. (2024). Überlegungen zu einer Re-Strukturierung der Verbrechenslehre: Verzicht auf Schuldvorwurf und Schuldsemantik, Fokussierung auf den Unrechtsvorwurf. In W. Wohlers & K. Seelmann (Eds.), Schuldgrundsatz: Entstehung - Entwicklungsgeschichte - aktuelle Herausforderungen (pp. 279–298). Tübingen: Mohr Siebeck. doi:10.1628/978-3-16-163483-3

Hörnle, T. (2023). Libertad de expresión y derecho penal en una sociedad pluralista. In E. Garro Carrera & J. M. Landa Gorostiza (Eds.), La libertad de expresión en tiempos convulsos (pp. 67–91). Valencia: Tirant lo Blanch.

Hörnle, T. (2023). The New German Law on Sexual Assault. In T. Hörnle (Ed.), Sexual Assault: Law Reform in a Comparative Perspective (pp. 141–162). Oxford: Oxford University Press.

Hörnle, T. (2023). A Comparison of Sexual Assault Laws and Some Advice for Law Reform. In T. Hörnle (Ed.), Sexual Assault: Law Reform in a Comparative Perspective (pp. 237–272). Oxford: Oxford University Press.

Hörnle, T. (2023). #MeToo: Implicações para o direito penal? [portug. Übersetzung von: #MeToo – Implications for Criminal Law?]. In B. Corrêa Camargo & J. Renzikowski (Eds.), P. G. Silva Ribeiro & B. Corrêa Camargo (Trans.), Questões fundamentais do direito penal sexual (pp. 67–90). Saõ Paolo: Marcial Pons Brasil.

Hörnle, T. (2022). Teorías de la criminalización [span. Übersetzung von: Theories of Criminalization]. In M. D. Lerman & M. L. Tuñón Corti (Eds.), L. Dias (Trans.), Criminalización, castigo y dilemas morales en la obra de Tatjana Hörnle (pp. 19–61) Traducciones de nuevas investigaciones penales. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Editores del Sur.

Hörnle, T. (2022). La situación de la determinación de la pena en Alemania [span. Übersetzung von: Zur Lage der Strafzumessung in Deutschland]. In M. D. Lerman & M. L. Tuñón Corti (Eds.), P. Ziffer (Trans.), Criminalización, castigo y dilemas morales en la obra de Tatjana Hörnle (pp. 115–143) Traducciones de nuevas investigaciones penales. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Editores del Sur.

Hörnle, T. (2022). Una evaluación crítica de la culpabilidad y las decisiones en la teoría del derecho penal [span. Übersetzung von: Guilt and choice in criminal law theory - a critical assessment]. In M. D. Lerman & M. L. Tuñón Corti (Eds.), A. Szenkman (Trans.), Criminalización, castigo y dilemas morales en la obra de Tatjana Hörnle (pp. 145–187) Traducciones de nuevas investigaciones penales. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Editores del Sur.

Hörnle, T., & Wohlers, W. (2022). The Trolley Problem Reloaded. ¿Cómo deben programarse los vehículos autónomos para los dilemas de "vida contra vida"? [span. Übersetzung von: The Trolley Problem Reloaded. Wie sind autonome Fahrzeuge für Leben-gegen-Leben-Dilemmata zu programmieren?]. In M. D. Lerman & M. L. Tuñón Corti (Eds.), J. Béguelin (Trans.), Criminalización, castigo y dilemas morales en la obra de Tatjana Hörnle (pp. 63–114) Traducciones de nuevas investigaciones penales. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Editores del Sur.

Duff, A., & Hörnle, T. (2022). Crimes of Endangerment. In K. Ambos, A. Duff, A. Heinze, J. Roberts, & T. Weigend (Eds.), Core Concepts in Criminal Law and Criminal Justice (Volume 2., pp. 132–166). Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/9781009037136.005

Hörnle, T. (2022). The new German law on sexual assault. In A. Šelih, M. M. Plesničar, & M. Ambrož (Eds.), Odzivanje na spolno kriminaliteto: modeli, spreminjanje in družbeni kontekst (pp. 39–60) Razprave Dissertationes. Ljubljana: Slovenska Akademija Znanosti in Umetnosti.

Hörnle, T. (2021). Criminal Law in Multicultural Societies. In K. Ghanayim & Y. Shany (Eds.), The Quest for Core Values in the Application of Legal Norms: Essays in Honor of Mordechai Kremnitzer (pp. 85–102). Cham: Springer. doi:10.1007/978-3-030-78953-4_5

Hörnle, T. (2021). Große Erzählungen der Strafrechtsentwicklung. In M. Engelhart, H. Kudlich, & B. Vogel (Eds.), Digitalisierung, Globalisierung und Risikoprävention: Festschrift für Ulrich Sieber zum 70. Geburtstag. Teilband 1 (pp. 45–56) Schriften zum Strafrecht. Berlin: Duncker & Humblot. doi:10.3790/978-3-428-55971-8

Hörnle, T. (2021). Ex-post-Triage: Strafbar als Tötungsdelikt? In T. Hörnle, S. Huster, & R. Poscher (Eds.), Triage in der Pandemie (pp. 149–186). Tübingen: Mohr Siebeck.

Hörnle, T. (2020). Kommentar zum Referat von Carl-Friedrich Stuckenberg: Internationalisierung und Strafrecht. In E. Hoven & M. Kubiciel (Eds.), Zukunftsperspektiven des Strafrechts: Symposium zum 70. Geburtstag von Thomas Weigend (pp. 243–252) Beiträge zum Strafrecht. Baden-Baden: Nomos.